The BZFlag Menu system is controlled by keyboard only. [Enter] will select an option, [Esc] will take you back to the parent menu, The [Up] and [Down] arrow keys will navigate options and at text-fields input works as expected.
The main menu contains the options:
Join Game Menu
Saves your current Username/Password Combination as well as Server/Port Settings